Bright Beginnings Preschool & GymKids Exercise, Art and much more! Become a Certified CNA Earn your Diploma or GED Free ESL and Citizenship Classes FUHSD Adult School We’re moving! Visit us at our New Location January 2022 589 Fremont Ave. Sunnyvale A New Beginning A New You, A New School! New Classes begin January 2022 WINTER 2022
FUHSD Adult School Sunnyvale Main Campus 589 W. Fremont Ave. Sunnyvale CA 408-522-2700 fuhsdadultschool.com Bright Beginnings Preschool 589 W. Fremont Ave. Sunnyvale CA 408-522-2707 fuhsdadultschool.com Register today for Winter term classes beginning January 10, 2022. Call us (408) 522-2700 or visit fuhsdadultschool.com Our offices will be closed December 20 - January 3 Register today at fuhsdadultschool.com or call 408-522-2700 2 We’re Moving! You’re Invited! Thursday, January 6 10am to 8pm 589 W. Fremont Ave. Sunnyvale Drop in for a FREE trial class! Please join us at our new location for a day of free classes. Come try something new, meet new friends and see what our school can offer you! Find us at our new location Beginning January 3, 2022 589 W. Fremont Ave. in Sunnyvale Schedule of Free Classes for January 6th Time Teacher Class Title 10:00-10:45am Julie Orr Hike For Health 11:00-11:45am Michael Law Ukulele Fun 12:00-12:45pm Dmitry Grudsky Sketching 1:00-1:45pm Robert Schick Watercolor for Beginners 2:00-2:45pm Sara Loesh-Frank The Art of Calligraphy 3:00-3:45pm Brian Neeley Self Defense Awareness 4:00-4:45pm Robin Pickel Hatha Yoga 5:00-5:45pm Connie Chen Beginning Ikebana 6:00-6:30pm Jordan DuVal Karate Fit for All 6:30-7:00pm Colleen Mangum Let's Talk 7:00-7:45pm Keith Minton Argentine Tango 7:00-7:45pm Summer Pierson Acting Improv
Amy Chan has been licensed to teach Zumba and Zumba Toning since 2016. I LOVE teaching! I have taught with FUHSD for 4 years. My students range from high schoolers to Seniors over 92 years young. Come join me in challenging yourself to meet your fitness goals, meet new friends and get enthusiastic to exercise! Meet our Aerobics & Zumba Instructor Amy Chan! Active Adults 50+ We follow all Santa Clara County Covid Guidlines Face masks are required in all of our classrooms and buildings. 3 NewYear, Fresh Start, Let’s Go! Come Exercise With Us! Aerobics and Zumba Classes Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks Th Abs & Bootie Buster Amy Chan 5 - 5:30pm Sunnyvale Main Campus Price: $40 8 Weeks M, W, F Aerobic Rhythms Amy Chan 8am - 9am Sunnyvale Senior Center *Non Seniors are welcome! Price: $160 for Seniors; $170 non-Seniors 8 Weeks M, W, F Aerobic Rhythms Amy Chan 10am - 11am Online Price $160 8 Weeks T Zumba Toning Amy Chan 11:40am - 12:40pm Sunnyvale Main Campus Price: $90 8 Weeks Th" Zumba Toning Amy Chan 5:30pm - 6:30pm Sunnyvale Main Campus Price: $90 8 Weeks Dance Classes Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks Th Argentine Tango level 1 Keith Minton 6:45pm - 7:45pm Sunnyvale Main Campus Price: $88 7 Weeks Th Argentine Tango Level 2 Keith Minton 7:45pm - 8:45pm Sunnyvale Main Campus Price: $88 7 Weeks F Line Dancing, Beginning Michael Shannon 12pm - 1:15pm Sunnyvale Main Campus & Online Price: $85.00 7 Weeks F Line Dancing, Intermediate Michael Shannon 2pm - 3:15pm Sunnyvale Main Campus & Online Price: $85.00 7 Weeks Karate and Self Defense Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks T Karate Fit Jordan Duval 5pm - 6pm Sunnyvale Main Campus Price: $90 8 Weeks T Self Defense, Kenpo Karate Rene Kirschbaum 6:30pm - 8pm Sunnyvale Main Campus Price: $105 8 Weeks Th Self Defense & Awareness Brian Neeley 9:30am - 11am Sunnyvale Main Campus Price: $45 2 weeks Hike for Health Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks W Hike for Health Julie Orr 8:30am - 2:30pm Parks in the Community Price: $105 8 Weeks F Hike for Health Willie Wool 8:30am - 2:30pm Parks in the Community Price: $105 8 Weeks Tai Chi Classes Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks M Tai Chi (Qigong) Kee Ong 9:30am - 11:00am Sunnyvale Senior Center *Non Seniors are welcome! Price: $70 for Seniors, $80 for non-Seniors 8 Weeks T Tai Chi (Qigong) Barbara Wong 10am - 11:30am Sunnyvale Main Campus & Online Price: $70 8 Weeks W Tai Chi (Qigong) Kee Ong 9:30am - 11am Sunnyvale Main Campus & Online Price: $70 8 Weeks Yoga and Meditation Classes Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks W Hatha Yoga Robin Pickel 11:30am - 1pm SunnyvaleMain Campus &Online Price: $120 8 Weeks W Hatha Yoga Robin Pickel 5:30pm - 6:30pm SunnyvaleMain Campus &Online Price: $120 8 Weeks F Hatha Yoga Robin Pickel 10:15am - 11:45am Sunnyvale Main Campus & Online Price: $140 8 Weeks M Yoga in the Afternoon Janice Wakimoto 5:45pm - 6:45pm Online Price: $120 8 Weeks T Yoga Made Easy Janice Wakimoto 4:30pm - 5:30pm Online Price: $120 8 Weeks M Meditation & Visualization Janice Wakimoto 9:30am - 10:30pm Online Price: $110 8 Weeks Basketball Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks M, W Basketball, 5 on 5 Sam Lin 8:30pm - 10:00pm Fremont High School Small Gym Price: $160 8 weeks FUHSD Exercise Classes bring together health-seekers of all ages, backgrounds and skill levels to move, groove and sweat their way toward better well-being!
Register today at fuhsdadultschool.com or call 408-522-2700 4 Yanning credits her lifelong passion for cooking to her grandmother, who was a fantastic chef. Moving to the Bay Area twenty years ago gave Yanning the opportunity to open up her own restaurant and explore various cuisines from many talented chefs. Believing food is the best way to bring people together, Yanning is excited to share her knowledge on how to combine fancy gourmet food with everyday family cooking with you. Meet Yanning Huang! Broaden your HORIZONS! Prepare for your NEWAdventure! Visit our website for more class information fuhsdadultschool.com World Languages Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks M Japanese: Beginning Miki Melton 6:00 PM-7:00 PM Online Price: $115.00 Weeks: 7 M Japanese: Beginning 2 Miki Melton 7:00 PM-8:00 PM Online Price: $115.00 Weeks: 7 T Conservational Spanish, Active Adults: Intermediate/ Advanced Wanda Rothstein 3:00 PM-4:30 PM Online Price $99.00 Weeks: 7 T Conversational Spanish: Beginning Wanda Rothstein 7:00 PM-8:30 PM Online Price: $115.00 Weeks: 7 W Conversational Spanish Inter. Wanda Rothstein 6:30 PM-8:00 PM Online Price: $115.00 Weeks: 7 W German: Beginning Desiree Karge 6:00 PM-7:15 PM Online Price: $130.00 Weeks: 8 W German: Intermediate Desiree Karge 7:30 PM-8:45 PM Online Price: $130.00 Weeks 8 Gardening Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks T Container Gardening Santa Clara Master Gardener 6:30 PM- 8:00 PM Sunnyvale Main Campus Price: $40.00 Weeks: 2 T Sustainable Vegetable Gardening Santa Clara Master Gardener 6:30 PM-8:00 PM Sunnyvale Main Campus Price: $80.00 Weeks: 6 Karate and Self Defense Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks TH Profit From This Historic Post-Pandemic Real Estate Boom! SeeWing Yee 6:00 PM-9:30 PM Sunnyvale Main Campus Price: $60.00 1 Session Learn a new language, improve your English, develop your writing skills, explore a new dish to cook or discover how to take advantage of the current housing market and more! Cooking Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks TH Savory Tonkotsu Ramen Yanning Huang 6:00 PM-9:00 PM Cupertino High School Price: $55.00 1 Session TH BBQ with Asian Flavor Yanning Huang 6:00 PM-9:00 PM Cupertino High School Price: $60.00 1 Session TH Tofu 101: Everything YOU need to know about Tofu! Yanning Huang 6:00 PM-9:00 PM Cupertino High School Price: $50.00 1 Session Speaking and Writing Day Class/ Teacher/ Time Price/ Weeks T Memoir Writing for Active Adults* Karen Enz 10:00 AM- Noon Online Price: $75.00 Weeks: 12 W Creative Writing Karen Enz 10:00 AM- Noon Online Price: $140.00 Weeks: 6 TH Let’s Talk Allen Deacon 9:30 AM-11:30 AM Sunnyvale Main Campus Price: $145.00 Weeks: 9 TH Let’s Talk Colleen Mangum 6:30 PM- 8:30 PM Sunnyvale Main Campus Price: $115.00 Weeks: 7 *This Memoir Writing class is supported in part by the Forum Health Fund
We follow all Santa Clara County Covid Guidlines Face masks are required in all of our classrooms and buildings. 5 Visit our website for more class information fuhsdadultschool.com Community Interest and Active Adults Learn a newArt or Refine your Craft! Join one of our many art classes to learn to create your own works of art or refine and build on the skills you already have! We offer a wide array of classes that are available for both inperson and online learners. Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Watercolor Painting Beginning Robert Schick 9:00 AM-11:00 AM Sunnyvale Main Campus Clay Arts Barbara Brown 9:00 AM-11:30 AM Sunnyvale Senior Center Creative Drawing and Painting Sara L. Frank 10:00 AM-Noon Sunnyvale Main Campus Japanese Flower Arranging Mayshine Hwang 10:00 AM-12:30 PM Sunnyvale Main Campus & Online C Chinese Brush Painting Karen Tseng 10:00 AM-Noon Sunnyvale Main Campus Japanese Flower Arranging Fusako Hoyrup 10:00 AM-Noon Online Fundamentals of Drawing Dmitry Grudsky 11:45 AM-1:15 PM Sunnyvale Main Campus R Open Level Sewing Fari Kucsak 10:15 AM-Noon Sunnyvale Main Campus Sketching Dmitry Grudsky 1:20 PM-2:50 PM Sunnyvale Main Campus A E Oil & Acrylic Painting Dmitry Grudsky 12:30 PM-2:30 PM Sunnyvale Main Campus Photography-Low Light Noella Vigeant 5:30 PM – 8:30 PM Sunnyvale Main Campus Acting: All Levels Carey Harbin 6:00 PM-9:00 PM Cupertino HS R A Sewing and Alterations Fari Kucsak 5:00 PM-7:00 PM Sunnyvale Main Campus Acting: Improv for All Levels Summer Pierson 6:00 PM-9:00 PM Cupertino HS Ukulele: Beginning Michael Law 6:15 PM-7:15 PM Sunnyvale Main Campus T T Japanese Flower Arranging Connie Chan 6:30 PM-8:00 PM Sunnyvale Main Campus Expressive Drawing, Beginning Robert Schick 6:30 PM–8:30 PM Sunnyvale Main Campus Japanese Flower Arranging: Masters Fusako Hoyrup 7:00 PM-9:00 PM Online E Calligraphy: Pointed Pen to Pointed Brush Sara L. Frank 6:30 PM-8:30 PM Sunnyvale Main Campus Ukulele: Advanced Beginning Michael Law 7:30 PM-8:30 PM Sunnyvale Main Campus Meet Artist/Teacher Robert Schick! For almost two decades Robert has taught art classes throughout the Bay Area. Originally trained as a figurative artist, Robert has been rendering historic Bay Area agricultural landmarks since 1997. As a teacher Robert strives to “nurture the unique inner spirit of each student,” guiding them on their individual journeys towardcreating their own works of art.
Register ONLINE at fuhsdadultschool.com/preschool-programs Register by phone 408-522-2707 6 We are registering now for Winter classes. Call us at (408) 522-2707 or visit fuhsdadultschool.com 591 W. Fremont Ave. Sunnyvale Our school follows all Santa Clara Covid Guidelines. Bright Beginnings Preschool GymKids & Speciality Classes Parent & Child Classes 5 months - 5 years In Person and Online Options GymKids is a 45-minute motor development program for preschoolers. Gym class includes exploration time where children are encouraged to be spontaneous within the boundaries of safety. The day ends with a focus on instructor led group activities including directional games, movement activities, songs, parachute, bubble games, and GymKids puppets. Each class is a special fun time for you and your child. Specialty classes allow your child to focus on a specific topic. Classes include art, music, math, science and more. Some classes meet in person at our preschool, some at a local park and others online. Each class will include focused discovery time, outdoor play, circle and story time. Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Preschool Art in the Park 2-5 Years Reemu Mehta 9:30am-1130am Off-Site @ Park GymKids Level 5 1.5-2.5 Years Julie Markey 9:00am - 9:45am In- Person GymKids Level 7 2-3 Years Becca Partridge 9:00am - 9:45am In-Person Preschool Art & More 2-4 Years Reemu Mehta 9:30am –11:00am In-Person Preschool Dance & Music Fun 2-5 Years Verna Rego 9:45am – 11:45am In-Person Preschool Adventures 1.5-5 Years Reemu Mehta 9:30am -11:30am Off-Site @ Park Preschool Math & More 3-5 Years Verna Rego 9:45am – 11:45am In-Person Baby Wiggles & Rhymes 5- 12 Months Laura Huff 11:45am - 12:15pm Online GymKids Level 1 9-18 Months Julie Markey 10:10am - 10:55am In-Person GymKids Level 8 1-4 Years Becca Partridge 10:10am - 10:55am In-Person GymKids Level 8 1-4 Years Reemu Mehta 11:15am - 12:00pm In- Person Preschool Math & More 3-5 Years Verna Rego 12:15pm - 2:15pm In-Person GymKids Level 7 2-3 Years Julie Markey 11:15am - 12:00pm In- Person GymKids Level 3 12-24 Months Becca Partridge 11:15am - 12:00pm In-Person STEAM 3 – 5 Years Caroline Soffa-Richardson 12:15pm – 2:15 am In-Person Cooking and Science FUN 3-10 Years Rindala Sawaya 4:30 pm – 5:30pm Online STEAM 3 – 5 Years Caroline Soffa-Richardson 12:15pm – 2:15pm Onsite Preschool Dance & Music Fun 2-5 years Verna Rego 12:15pm - 2:15pm In-Person Preschool Science 3-5 years Rindala Sawaya 12pm – 2:00pm In-Person
We follow all Santa Clara County Covid Guidlines Face masks are required in all of our classrooms and buildings. 7 Bright Beginnings Preschool Preschool classes for children 18 months to 5 years Play Based Learning Parent Participation Parent Education Bright Beginnings Parent Participation preschool is a community of parents, their children and teachers who work together to provide an enriched learning environment. Parents involvement in their child’s education has been shown to be a key factor in their long term success. Preschool classes are taught by credentialed, experienced, caring staff. Bright Beginnings hands-on learning, discovery, and growth curriculum is closely aligned with California Preschool standards and Kindergarten readiness skills. Bright Beginning Preschool Classes Class Time Days Age Preschool Level 4 9:30-11:00 AM Thursday 12-24 months Preschool Level 5/6 9:30-11:45 AM Tuesday Children 2 years by 9/2/21 Preschool Level 5/6 9:30-11:45 AM Friday Children 2 years by 9/2/21 STEAM 3-5 years 12:15-2:15 PM Monday Children 3 years old by 9/2/21 STEAM 3-5 years 12:15-2:15 PM Wednesday Children 3 years old by 9/2/21 Preschool Level 7 9:00- 11:45 AM Monday/Wed Children 3 years old by 9/2/21 Preschool Level 7 ONLINE 12:30-1:30 PM Monday/Wed Children 3 years old by 9/2/21 Preschool Level 8 9:00-11:45 AM Mon/Wed/Fri Children 3 years old by 9/2/21 Preschool Level 9 9:00-11:45 AM Tue/Thurs/Fri Children 3 years old by 9/2/21 Preschool Level 10 9:00-11:45 PM Mon/Tue/Wed/Th Children 4 years old by 12/2/21 Preschool Level 10 12:15-3:00 PM Mon/Tu/We/Th/F Children 4 years old by 12/2/21 Register today for classes beginning in January! Call now for more information. Our office is open Monday - Friday 9am - 4pm. (408) 522-2707 / [email protected] Our office is closed December 20 - December 31
Technology shy? No worries! We’ll train you!! New students participate in a New Student Academy to learn how to use our technology and classroom tools. 免费学习英语! 我们提供在线, 面对面, 和混合课程. 来 校园参加分班考试以了解你的水平. 以 下三個地點都有开设混合的和面对面 的课程： Sunnyvale 的 Columbia 中学, San Jose 的Lynbrook 高中, 和将于1月开 始我们位于Sunnyvale Fremont 大道 589号的新校区。 可致电 (408) 522-2700 注册或上 fuhsdadultschool.com 网址以了解更 多信息。立即报名参加分班考试以便 仅快开始上课。 Aprenda Inglés GRATIS! Nuestras clases se ofrecen en línea, en persona e híbridas.Venga a nuestra escuela y tome un examen de colocación para encontrar su nivel. Hay clases híbridas y en persona en la sescuelas Columbia Middle en Sunnyvale, Lynbrook HighSchool en San Jose y al partir de enero 2022, en el nuevo centro de educación para adultos localizado en 589 W.Fremont Ave, Sunnyvale. Ofrecemos niveles de principiantes a avanzados. Tome un examen de colocación y participe en clase. ¿Miedo a la tecnología o a Zoom? No se preocupe! ¡Nosotros lo entrenaremos! ¡Llame hoy para registrarse para el siguiente examen decolocación. Register today at fuhsdadultschool.com or call 408-522-2700 8 Learn English for FREE at the FUHSD Adult School! Our classes are offered online, in-person and hybrid*. Come to campus and take a placement test to find out your level. Hybrid & in-person classes at three locations: Columbia Middle School in Sunnyvale, Lynbrook High School in San Jose and starting in January at our new Sunnyvale campus at 589 W. Fremont Ave., Sunnyvale. Call to register at (408) 522-2700 or visit fuhsdadultschool.com for more information. Sign up today for a placement test to begin classes soon. *Hybrid is a combination of in-person and online classes. For help in Mandarin call 408-522-2716 For help in Spanish call 408-522-2714. FREE Citizenship classes for Intermediate & Advanced English speakers. Learn American history and government. Complete the N-400 application. Practice for the naturalization interview with our experienced teachers.
• A welcoming and encouraging orientation process where you learn about your options. • Online, teacher-led classes in core subject areas from 4:00 - 8:30 pm on Monday through Thursday. • Free, targeted support to focus on what you need to pass your GED tests. • A dedicated team of teachers and staff with a passion for supporting all students. • Individualized support from an Academic Counselor to launch you into a Community College or your next goal. • Track your progress in each class through our online learning system, Schoology. • Technology support via training classes, Chromebook loaners and staff to help you get started. • Opportunities for tuition-free classes at DeAnza or Foothill when you feel ready and are co-enrolled in FUHSD Adult School classes. “From the bottom to the top of this organization, FUHSD Adult School puts all their effort in giving you a chance to succeed in life. THANK YOU!” Diploma Student, March 2021 We’re here to help you get to your next step. • Call our Registrar, Jan Piazza, at (408) 522-2730 to get started. • Register for the SOAR orientation. • Order a transcript from the last high school you attended. • Take a placement test. • Classes start on Monday, January 24, 2022. FREE Adult Diploma or GED Prep Classes It’s time to finish what you began. Come study with us! We follow all Santa Clara County Covid Guidlines Face masks are required in all of our classrooms and buildings. 9 “Passing the GED means that a lot of doors that were closed are now open. It also means that I am a step closer to reaching my goals.” Gerson Calderon, 2021
In Home Support Classes Are you caring for a loved one and need some training? The FUHSD Adult School partners with Public Authority to provide training for caregivers. Please visit PASCC.org for more information about the course options in multiple languages. Register today at fuhsdadultschool.com or call 408-522-2700 10 Career Technical Education Are you interested in a new career? The healthcare field is growing! Come train with us! Start your Nursing Career, get employment ready with our certification courses Certificate Courses Course length Certification pass rate Class meetings are Potential starting hourly wage "CNA-Starting point to a Nursing Career Certified Nursing Assistant" 10 weeks 95% In Person $18 - $24 "CHHA-Add to your CNA Certificate Certified Home Health Aide" 2 weeks 100% In Person $24 - $30 Start your Healthcare Career with our certification courses Certificate Courses Course length Certification pass rate Class meetings are Potential starting hourly wage Medical Terminology, Beginning 10 weeks online* Medical Terminology, Advanced 10 weeks online* Medical Interpreter 10 weeks 100% online* $24 *Teacher-led class online through Zoom Please visit our website for our current class schedule and course descriptions. Email [email protected] for more information or call (408) 522-2700. Early Childhood Development In collaboration with our partners at Foothill and DeAnza Colleges, we are offering tuition-free classes in the Early Childhood Education pathway for students enrolled in any of our state-funded programs. Call Raji Visvanathan for details regarding upcoming classes. Are you an English Learner interested in a career in Healthcare? FREE Healthcare ESL Class! Improve your English and prepare for a job in the healthcare field! Study medical English in our online teacherled ESL Health Foundations class: improve your vocabulary and get job ready. Call today to register for an ESL Placement test! (408) 522-2700. Santa Clara Green Gardener Santa Clara County Green Gardener Training is a 10-week certificate class. Students who successfully complete the class will be “Santa Clara Green Gardeners” and will receive free advertising and promotional referrals to clients seeking sustainable landscaping services.
Meet our Transition Counselor, Desirie Torres. Desirie supports students to continue their education and transition to the workforce. She meets with diploma and GED students one-on-one to create individualized plans and provide resources as needed. She is the bridge to our local community colleges! If you are interested in learning more about our tuition-free classes at DeAnza or Foothill while co-enrolled in our Adult School, contact Desirie at (408) 522-2719. Our offices will be closed December 20 - January 3 “ “ “ “ We follow all Santa Clara County Covid Guidlines Face masks are required in all of our classrooms and buildings. 11 We Support our Students • Bilingual staff that are here to help. ◦ For help in Spanish, please call (408) 522-2714. ◦ For help in Mandarin, please call (408) 522-2716. • Our Chromebook loaner program provides students in our state-funded programs access to ouronline classes and the ability to complete assignments online. • Training to help students learn Zoom and other online tools used at the Adult School. • We have a full-time counselor for students in our state-funded programs. • An on-site CalWORKS representative to support eligible students receive financial aid, tuition reimbursement, childcare and transportation. Contact Gil Seegmiller at (408) 423-3540. I am so fortunate to have done the CNA program. I felt prepared to deal with all my patients and Ms. Tess gave me a passion for geriatrics. It was the greatest 2 months of my life. It also prepared me for the nursing program I am currently in. It advanced me in every way possible by giving me clinical and textbook knowledge. I would recommend this class to everyone. This is my first online class with FUHSD school and I love it. The teachers are very helpful and classmates are very helpful in participating on the discussion thread.
FREMONT UNION HIGH SCHOOL DISTRICT 10123 N. Wolfe Road, Suite 2085 Cupertino, CA 95014 ECRWSS RESIDENTIAL CUSTOMER, LOCAL Non-Profit Organization U.S. Postage PAID PERMIT NO. 369 CUPERTINO, CA We’re Moving! Opening January 2022 589 West Fremont Avenue, Sunnyvale CA 94087 Over the last two decades, the community served by the Fremont Union High School District has been incredibly generous in approving several school improvement bonds to help ensure the necessary upkeep and maintenance of our campuses and facilities. Our staff and students are grateful for the beautiful and functional buildings that support the teaching and learning that takes place at each of our campuses. Find us at: 589 West Fremont Avenue Sunnyvale, CA 94087 Register now! Reach us at (408)522-2700 or visit www.FuhsdAdultSchool.com for more details
www.fuhsdadultschool.comRkJQdWJsaXNoZXIy Mjk2Mjk=