CURRENT PROJECTS PROYECTOS ACTUALES 17 Youth Soccer Striping Líneas de Campo para Fútbol Juvenil Hillside Spectator Seating Asientos para Espectadores en la Ladera Adult Soccer Striping Líneas de Campo para Fútbol de Adultos Natural Turf Césped Natural 2-5 Play Área de juego para 2 a 5 años 5-12 Play Área de juego para 5 a 12 años Softball with 300' outfield Softbol con campo exterior de 300 pies Adult Soccer Striping Líneas de Campo para Fútbol de Adultos Sensory Play Juego Sensorial Large Dog Play Zone Zona de Juego para perros grandes Small Dog Play Zone Zona de Juego para perros pequeños Nature Center Centro de naturaleza www.watsonvillerec.com | 231 Union St., Watsonville | (831) 768-3240 PLEASE PARDON OUR DUST! ¡POR FAVOR, DISCULPE NUESTRO POLVO! Anticipated Timeline (subject to change) Spring ‘24 | Construction Began Fall ‘25 | Ramsay Renaissance Project Completion The Pump Track, Skatepark, Tennis Courts & Soccer Central are to remain open during construction. Tiempo Anticipado (sujeto a cambios) Primavera ‘24 | empieza la construcción Otoño ‘25 | Finalización del Proyecto de Renacimiento de Ramsay Para mantenerse al día sobre la construcción, inscríbase para recibir nuestras ediciones digitales mensuales del Informe Rex. In June, the Ramsay Park Renaissance Project broke ground at Ramsay Park. Thanks to Federal, State and local funding, $33 million will be invested in our community's largest park and greatest recreational resource. This project includes the renovation of the Soccer Field, conversion of the softball field into a Multi-Use Field, a new Inclusive Playground, a new Nature Center, Dog Park, Picnic Areas, Trails and more! RAMSAY PARK RENAISSANCE PROJECT PROYECTO RENACIMIENTO DEL PARQUE RAMSAY En junio, el Proyecto de Renacimiento del Parque Ramsay comenzó en el Parque Ramsay. Gracias a los fondos federales, estatales y locales, se invertirán $33 millones en el parque más grande de la comunidad y el mayor recurso recreativo. Este proyecto incluye la renovación de la cancha de fútbol, la transformación de la cancha de sofbol a una cancha de uso multiple, una area de juegos inclusiva, un nuevo Centro de la Naturaleza, parque de perros, áreas de picnic, senderos y más. To stay up to date on construction, sign up to receive our monthly digital issues of the Rex Report. Los parques de bicicletas y patinetas, las canchas de tenis y Soccer Central permanecerán abiertos durante la construcción.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk2Mjk=