YOUTH SPORTS DEPORTES PARA JÓVENES WAT S ON V I L L E R E C C OM 10 RECREATIONAL YOUTH SOCCER RAMSAY PARK SOTOMAYOR SOCCER FIELD (Ages 5-12) SEPTEMBER 12 - NOVEMBER 5 SATURDAY GAMES (PRACTICE DAYS VARY) $99 R/$109 NR– Registration ends 8/5 Assessment Day 8/13 Age Chart U6............... 9:00 am U6..........2016/2017 U8............... 9:45 am U8..............2014/15 U10........... 10:30 am U10............2012/13 U12........... 11:15 am U12............2010/11 Players will develop team-building skills, learn positive sportsmanship and increase self-esteem. The spirit of the game is emphasized over competition. New and returning players are welcome. To register, please bring a copy of each player’s immunization card, birth certificate, or passport for age verification. FÚTBOL JUVENIL RECREATIVO CANCHA DE FÚTBOL SOTOMAYOR DEL PARQUE RAMSAY (Edades 5-12) 12 DE SEPTIEMBRE - 5 DE NOVIEMBRE JUEGOS LOS SÁBADOS (DÍAS DE PRÁCTICA VARÍAN) $99 R/$109 NR – Inscripción 8/5 Evaluaciones obligatorias 8/13 Edades U6............... 9:00 am U6..........2016/2017 U8............... 9:45 am U8..............2014/15 U10........... 10:30 am U10............2012/13 U12........... 11:15 am U12............2010/11 Los participantes desarrollarán habilidades de jugar en equipo, aprenderán deportividad positiva y aumentarán su autoestima. En esta liga, se enfatizan las habilidades y el espíritu deportivo sobre la competencia. Jugadores nuevos y los que ya han participado anteriormente son bienvenidos. Para inscribirse, por favor presente una copia de la tarjeta de vacunas, acta de nacimiento o el pasaporte de cada jugador para verificar su edad. CASTILLO’S SHOTOKAN KARATE-DO Watsonville Senior Center Ages: 6+ Mondays & Wednesdays, 6:00 - 7:00 PM Session 1: May 2- July 27 Session 2: August 1- October 31 Instructor: Fred Castillo $100 R/$110 NR for session (plus $110 materials fee, payable to instructor) Students will be introduced to traditional karate training: proper etiquette: as practiced in the old way-spirit: giving 100% effort all the time. Kihon (basic techniques) punching, blocking, striking, kicks; Kata (forms): Multiple direction movements utilizing the basics; Gohan Kumite: Pre-arranged and controlled fighting with no contact allowed at this beginning level. CASTILLO’S SHOTOKAN KARATE-DO CENTRO PARA PERSONAS MAYORES DE WATSONVILLE (Edades 6 y mayores) LUN Y MIÉ , – todo el año - 6:00pm-7:00pm Sesión 1: 2 de Mayo - 27 de Julio Sesión 2:1 de Agosto - 31 de Octubre Instructor: Fred Castillo $100 R/$110 NR por la sesión (más $110 para materiales,este cobro se paga directamente al instructor) Estudiantes serán introducidos al entrenamiento tradicional de Karate: la ética apropiada, como se practica en la manera antigua - espíritu de dar 100% de esfuerzo todo el tiempo, Kihon (técnicas básicas), puñetazos, bloqueos,patear, Kata (forma): movimientos de direcciones múltiples; Gohan Kumite: pelea pre-arreglada y controlada sin ningún contacto en los niveles de principiantes.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk2Mjk=